Career clarity often fails not from lack of data, but unspoken emotional friction. Here’s how to clear the fog before you decide.